1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
МАЙНАТА СИ НА ЕКСПЛОЗИВЕН ЧЕРЕП!
НАЙ-ЛОШИЯТ АДМИНИСТРАТОР.

2
00:00:11,800 --> 00:00:13,680
Виж, Рудеус!

3
00:00:13,680 --> 00:00:15,470
Океанът!

4
00:00:32,120 --> 00:00:33,780
Солено е!

5
00:00:33,780 --> 00:00:37,490
Като се замисля, никога не си
виждал ли си океана преди, нали?

6
00:00:37,490 --> 00:00:38,750
Искам да плувам в него!

7
00:00:38,750 --> 00:00:40,500
Нямаш бански.

8
00:00:40,500 --> 00:00:41,290
Как бихте...

9
00:00:41,290 --> 00:00:43,670
какво е това Не ми трябва такъв!

10
00:00:45,750 --> 00:00:50,050
Това означава ли...
тя ще плува гола?

11
00:00:50,050 --> 00:00:55,430
Сега Ерис е на 13 и е
расте добре напоследък.

12
00:00:58,060 --> 00:01:00,560
Не бих го посъветвал.

13
00:01:00,560 --> 00:01:03,270
Това море гъмжи от чудовища.

14
00:01:04,810 --> 00:01:08,230
хайде де!

15
00:02:31,530 --> 00:02:35,030
„Мушоку Тенсей: Прераждане без работа“

16
00:02:36,530 --> 00:02:38,950
О, това е земя!

17
00:02:38,950 --> 00:02:41,370
Най-накрая суха земя!

18
00:02:43,410 --> 00:02:45,870
Беше само разходка с лодка.

19
00:02:45,870 --> 00:02:47,580
Жалък, нали?

20
00:02:47,580 --> 00:02:50,000
К-какво каза?

21
00:02:50,000 --> 00:02:52,250
Х-Хей, върни се тук!

22
00:02:53,550 --> 00:02:59,260
По-добре да не сте двамата
забравете за какво сме дошли тук!

23
00:02:59,550 --> 00:03:03,020
Хей, вие сте "задънена улица", нали?

24
00:03:03,020 --> 00:03:03,850
а?

25
00:03:03,850 --> 00:03:06,810
Напоследък слушам много за теб.

26
00:03:06,810 --> 00:03:09,860
"Бясото куче" Ерис.

27
00:03:09,860 --> 00:03:11,980
"Куче пазач" Руйерд.

28
00:03:11,980 --> 00:03:14,360
Уау! Те си имат прякори!

29
00:03:14,360 --> 00:03:18,700
А ти си, хм...

30
00:03:18,700 --> 00:03:22,550
какво е моето По-добре недей
бъди "horndog" или нещо такова!

31
00:03:19,370 --> 00:03:22,550
Какво беше пак?

32
00:03:22,910 --> 00:03:24,160
спомням си!

33
00:03:24,160 --> 00:03:25,330
Руджерд!

34
00:03:25,330 --> 00:03:27,660
"Майсторът на развъдника" Руджерд!

35
00:03:30,750 --> 00:03:35,470
Така че, така или иначе, искате преминаване от
Континент демон към континента Милис?

36
00:03:31,840 --> 00:03:35,050
О, хайде. Бил съм
приключения вече една година.

37
00:03:35,050 --> 00:03:39,680
Това е някак обезсърчаващо
той знае имената на всички освен моето.

38
00:03:35,470 --> 00:03:37,880
Цената е пет железни монети на човек,

39
00:03:37,880 --> 00:03:43,180
но не е толкова лесно за Superd,
дори и фалшиви.

40
00:03:39,680 --> 00:03:42,720
Знам, че се наричам "Ruijerd"
понякога, но...

41
00:03:42,720 --> 00:03:46,360
Е, "Kennel Master" не е лошо.
Бих искал да хвана Ерис и...

42
00:03:43,180 --> 00:03:46,360
Те трябва да платят 2000 зелени
рудни монети. Това са правилата.

43
00:03:50,150 --> 00:03:53,360
Две хиляди монети от зелена руда?!

44
00:04:06,250 --> 00:04:10,250
Събираме се днес, за да обсъдим... пари.

45
00:04:10,250 --> 00:04:14,250
Преминаването на Ruijerd с кораб
струва 2000 зелени рудни монети.

46
00:04:14,250 --> 00:04:16,590
Това е астрономическа сума.

47
00:04:16,590 --> 00:04:21,850
Ще отнеме цяла вечност, за да се повиши,
дори работа на S класирани работни места.

48
00:04:21,850 --> 00:04:23,850
Това е проблем.

49
00:04:25,850 --> 00:04:28,390
Няма да го направим
остави го, нали?!

50
00:04:28,390 --> 00:04:30,940
Разбира се, че не сме.

51
00:04:30,940 --> 00:04:34,150
Какво ще правим тогава?

52
00:04:34,150 --> 00:04:38,150
Все още не съм измислил решение.

53
00:04:38,150 --> 00:04:41,160
Можеш ли да избягаш през океана, Ruijerd?

54
00:04:41,160 --> 00:04:43,490
Дори аз не мога да се справя с това.

55
00:04:43,490 --> 00:04:46,490
разбирам Това е проблем.

56
00:04:52,330 --> 00:04:54,750
Рудеус.

57
00:04:54,750 --> 00:04:57,840
съжалявам Това е моя грешка.

58
00:05:01,010 --> 00:05:03,800
И аз ще се опитам да измисля нещо!

59
00:05:04,930 --> 00:05:09,430
Добра идея. Нека отделим малко време
за да проучите нашите възможности!

60
00:05:09,430 --> 00:05:11,390
благодаря

61
00:05:24,030 --> 00:05:27,660
Как ще ни измъкна от това?

62
00:05:32,370 --> 00:05:35,710
Здравейте Мина година, нали?

63
00:05:40,590 --> 00:05:43,880
Тъкмо започвах да се надявам
Виждал съм те за последно.

64
00:05:43,880 --> 00:05:49,970
О, добре, моят съвет те разбра
в истинска гореща вода последния път.

65
00:05:49,970 --> 00:05:54,730
Реших, че ще стане
нещата са доста неудобни!

66
00:05:54,730 --> 00:05:59,530
Значи дори боговете се смущават, а?

67
00:05:59,530 --> 00:06:03,070
Ако просто ги беше обърнал
мошеници в пазачите,

68
00:06:03,070 --> 00:06:06,620
можеше да се свържеш
с Ruijerd над него.

69
00:06:06,620 --> 00:06:09,410
Но вие решихте да ги наемете.

70
00:06:09,410 --> 00:06:11,330
Никога не съм виждал това да идва!

71
00:06:11,330 --> 00:06:15,710
Толкова се забавлявах, докато го гледах!

72
00:06:15,710 --> 00:06:18,590
Е, не ми беше много забавно.

73
00:06:18,590 --> 00:06:20,460
все пак

74
00:06:20,460 --> 00:06:24,760
благодарение на това успяхте
до тук за малко повече от година, нали?

75
00:06:25,800 --> 00:06:27,800
„Всичко е добре, което свършва добре“?

76
00:06:27,800 --> 00:06:30,180
Резултатите са всичко.

77
00:06:31,270 --> 00:06:34,190
Ти ме ядосваш.

78
00:06:34,190 --> 00:06:38,610
Това не е извинение, но го направих
имам още съвети за вас днес.

79
00:06:38,610 --> 00:06:42,610
Купете храна от уличен търговец и
разходете се по задните улички.

80
00:06:42,610 --> 00:06:44,990
Не съм искал съвета ти.

81
00:06:47,530 --> 00:06:50,700
И така, какво ще стане, ако го направя?

82
00:06:53,620 --> 00:06:58,000
Това е изненада за утре.

83
00:06:58,000 --> 00:07:00,880
Добре тогава, ще тръгвам.

84
00:07:00,880 --> 00:07:01,920
хей

85
00:07:01,920 --> 00:07:02,710
Ще се видим!

86
00:07:02,710 --> 00:07:05,720
Не се появявайте просто и
изчезвай винаги!

87
00:07:25,610 --> 00:07:29,740
Рудеус каза, че трябва да се разделим днес!

88
00:07:29,740 --> 00:07:31,950
Какво е намислил?!

89
00:07:31,950 --> 00:07:34,950
Не губете фокус в битка!

90
00:07:43,050 --> 00:07:44,840
Вие сте широко отворени!

91
00:07:48,760 --> 00:07:50,390
Направих ли го?

92
00:07:52,810 --> 00:07:54,470
Получих удар!

93
00:07:54,470 --> 00:07:56,810
Направих, нали?!

94
00:07:58,850 --> 00:08:00,980
Направих го!

95
00:08:00,980 --> 00:08:03,070
да Получих удар!

96
00:08:03,070 --> 00:08:07,400
Ставам по-силен! нали?! нали?!

97
00:08:10,070 --> 00:08:14,240
Както обикновено, не съм сигурен какво
този самопровъзгласил се „бог“ гони.

98
00:08:14,240 --> 00:08:19,870
Явно съм го забавлявал
като преосмислих нещата последния път.

99
00:08:19,870 --> 00:08:24,250
И така, този път отивам
да направи точно това, което каза.

100
00:08:24,250 --> 00:08:27,210
Няма да мисля за това
твърде трудно или излиза от курса.

101
00:08:27,210 --> 00:08:30,550
Това ще му попречи да се забавлява!

102
00:08:32,970 --> 00:08:34,100
дръж се

103
00:08:34,100 --> 00:08:37,230
Не е ли точно това, което той иска?

104
00:08:40,390 --> 00:08:43,860
Чудя се какво прави Рокси сега.

105
00:08:47,190 --> 00:08:49,570
да обичам това!

106
00:08:49,570 --> 00:08:52,030
Още! по-трудно!

107
00:08:52,030 --> 00:08:54,410
о! Аз съм почти... Почти...

108
00:08:54,410 --> 00:08:55,620
Опа!

109
00:08:55,620 --> 00:08:57,870
Ще изтрия един по-късно.

110
00:09:02,290 --> 00:09:04,160
Уф! миришеш!

111
00:09:04,160 --> 00:09:08,140
Храна... Няма ли някой да ми предложи храна?

112
00:09:08,790 --> 00:09:09,900
хей

113
00:09:10,090 --> 00:09:12,900
Къде отиваш?!

114
00:09:16,720 --> 00:09:22,770
Изминаха 300 години от моето възкресение.

115
00:09:22,770 --> 00:09:24,930
Да си помисля, че ще загина

116
00:09:24,930 --> 00:09:28,920
на място като това...

117
00:09:32,650 --> 00:09:34,320
не ми казвай...

118
00:09:34,320 --> 00:09:36,080
Това ли е?

119
00:09:40,330 --> 00:09:42,870
вкусно!

120
00:09:42,870 --> 00:09:45,670
Страхотно! вкусно!

121
00:09:47,340 --> 00:09:51,840
Вкусно!

122
00:10:00,430 --> 00:10:05,060
Имате моите благодарности.
Това ще ме крепи още една година.

123
00:10:05,060 --> 00:10:07,900
Съмнявам се. Какво правиш
мислите ли, че сте гигантски изопод?

124
00:10:07,900 --> 00:10:11,360
Сега кажете името си!

125
00:10:11,360 --> 00:10:13,990
Аз съм Рудеус Грейрат.

126
00:10:13,990 --> 00:10:15,530
разбирам!

127
00:10:15,530 --> 00:10:17,830
аз съм...

128
00:10:17,830 --> 00:10:21,330
Киширика Киширису!

129
00:10:21,330 --> 00:10:24,540
Викат ми...

130
00:10:24,540 --> 00:10:29,500
Великият император на света на демоните!

131
00:10:29,500 --> 00:10:32,220
това съм аз!

132
00:10:32,220 --> 00:10:34,470
това съм аз!

133
00:10:34,470 --> 00:10:39,810
Горкото дете. Тя не трябва да има приятели
ако тя играе "Demon Emperor" сама.

134
00:10:39,810 --> 00:10:42,310
Добре. Ще играя заедно.

135
00:10:43,680 --> 00:10:44,690
Моят император!

136
00:10:44,690 --> 00:10:48,230
Моля за извинение на Ваше Величество!

137
00:10:48,230 --> 00:10:49,440
О?

138
00:10:49,440 --> 00:10:50,440
о!

139
00:10:50,440 --> 00:10:52,280
о!

140
00:10:52,280 --> 00:10:57,030
Страхотно! Това е реакцията
чаках!

141
00:10:57,030 --> 00:11:00,490
Младежта в наши дни
не им познавам обноските!

142
00:11:00,490 --> 00:11:03,660
Бях невеж за
Ваше Величество възкресението.

143
00:11:03,660 --> 00:11:05,870
Моля за извинение за нахалството ми.

144
00:11:05,870 --> 00:11:08,960
Всичко е простено!

145
00:11:08,960 --> 00:11:10,670
О?

146
00:11:15,340 --> 00:11:16,940
о...

147
00:11:18,470 --> 00:11:19,470
Уау!

148
00:11:19,470 --> 00:11:23,020
какво си ти?! Колко отвратително.

149
00:11:23,020 --> 00:11:24,020
какво е това

150
00:11:24,020 --> 00:11:26,810
какво е това

151
00:11:26,810 --> 00:11:28,020
Никога не съм виждал нещо подобно!

152
00:11:28,020 --> 00:11:32,690
Странно момиченце, облечено като
един сукуб току-що ме нарече "отвратителен".

153
00:11:29,520 --> 00:11:31,690
Това е ново!

154
00:11:32,690 --> 00:11:37,820
Сега ти дължа живота си.

155
00:11:37,820 --> 00:11:39,450
така че

156
00:11:39,450 --> 00:11:42,120
Ще ти изпълня едно желание!

157
00:11:44,250 --> 00:11:46,960
Добре, бих искал страхотно богатство.

158
00:11:46,960 --> 00:11:48,790
глупак!

159
00:11:48,790 --> 00:11:51,630
Не виждаш ли, че съм без пари?

160
00:11:51,630 --> 00:11:54,050
Добре, тогава бих искал половината свят.

161
00:11:54,050 --> 00:11:57,970
Половината свят?!

162
00:11:57,970 --> 00:12:00,890
Това е голямо желание!

163
00:12:00,890 --> 00:12:05,770
но съжалявам Никога не съм
завладя и света.

164
00:12:05,770 --> 00:12:10,150
разбирам в такъв случай
тялото ви ще направи.

165
00:12:10,150 --> 00:12:12,070
О, тялото ми?

166
00:12:12,070 --> 00:12:14,480
Ти си похотлив за един толкова млад.

167
00:12:14,480 --> 00:12:17,900
Тревожа се за твоето бъдеще, добре.

168
00:12:15,740 --> 00:12:17,900
само се шегувам

169
00:12:17,900 --> 00:12:20,820
Бъди нежен с мен.

170
00:12:24,080 --> 00:12:25,750
О, чакай. Това няма да стане.

171
00:12:25,750 --> 00:12:28,460
Вече имам годеник това превъплъщение.

172
00:12:30,290 --> 00:12:34,670
И така, парите, светът,
и цялото ви тяло е навън.

173
00:12:34,670 --> 00:12:36,210
какво можеш да ми дадеш

174
00:12:36,210 --> 00:12:37,590
глупак!

175
00:12:37,590 --> 00:12:41,180
Когато Великият император
Киширика предлага подарък,

176
00:12:41,180 --> 00:12:43,180
какво може да е освен демонски очи?!

177
00:12:43,180 --> 00:12:45,310
Продават ли се "демонските очи" за много пари?

178
00:12:45,310 --> 00:12:48,730
Те не го правят! И дори недей
помислете за продажбата им!

179
00:12:48,730 --> 00:12:50,390
О, разбирам.

180
00:12:50,390 --> 00:12:54,400
И така, какви демонични очи
ще ми дадеш ли

181
00:12:54,400 --> 00:12:56,570
много добре Дай да ти видя лицето.

182
00:12:56,570 --> 00:12:57,820
Добре.

183
00:13:01,070 --> 00:13:04,280
Какво по дяволите правиш, братле?!

184
00:13:02,200 --> 00:13:05,480
Намалете го. Не знаеш ли
момчетата не трябва да плачат?

185
00:13:04,280 --> 00:13:06,080
ти малка...

186
00:13:07,870 --> 00:13:11,420
Проклет да си! Моето око!

187
00:13:11,420 --> 00:13:15,710
Моето око!

188
00:13:15,710 --> 00:13:16,300
а?

189
00:13:16,300 --> 00:13:17,670
Там, там.

190
00:13:17,670 --> 00:13:19,840
виждаш ли сега

191
00:13:22,970 --> 00:13:25,850
Поздравявам те за твоя подарък храна!

192
00:13:25,850 --> 00:13:30,060
Ако някога отново си в нужда,
не се колебайте да ми се обадите!

193
00:13:30,060 --> 00:13:31,810
Сбогом!

194
00:13:31,810 --> 00:13:34,110
далеч!

195
00:13:42,030 --> 00:13:45,870
И така, придобих Окото на Прозорливостта.

196
00:13:57,210 --> 00:14:01,840
Как трябва да се справя
с това нещо изневиделица?

197
00:14:01,840 --> 00:14:06,010
а? Не знаеш ли как
да вървиш прав, задник?

198
00:14:06,010 --> 00:14:09,060
много съжалявам Имам проблем с очите.

199
00:14:10,730 --> 00:14:14,810
„Очен проблем“? Тогава трябва
внимавай къде си...

200
00:14:14,810 --> 00:14:18,940
хей Какъв ти е проблема?!
слушаш ли?!

201
00:14:23,360 --> 00:14:26,530
Аз-много съжалявам! добре ли си?!

202
00:14:26,530 --> 00:14:28,490
Слизам веднага!

203
00:14:28,490 --> 00:14:29,950
задник!

204
00:14:33,370 --> 00:14:33,790
а?

205
00:14:35,040 --> 00:14:36,540
а?

206
00:14:39,750 --> 00:14:42,880
Великият император на света на демоните?

207
00:14:42,880 --> 00:14:45,010
Нямах представа, че е възкръснала.

208
00:14:45,010 --> 00:14:46,850
Знаеш ли за нея?

209
00:14:46,850 --> 00:14:50,310
Никога не съм я срещал,
но съм чувал за нея.

210
00:14:50,310 --> 00:14:53,230
Киширика Киширису,
Великият император на света на демоните.

211
00:14:53,230 --> 00:14:59,520
Казват, че тя крие 12 демонични очи в себе си
тялото й и може да види през всичко.

212
00:14:59,520 --> 00:15:01,360
Какво прави тя в този град?

213
00:15:01,360 --> 00:15:02,650
Кой може да каже?

214
00:15:02,650 --> 00:15:06,950
Откъде да знам как
умът на демоничен император работи?

215
00:15:06,950 --> 00:15:09,400
Велик император на света на демоните!

216
00:15:07,740 --> 00:15:09,400
Предполагам, че си прав.

217
00:15:13,500 --> 00:15:15,120
съжалявам

218
00:15:15,120 --> 00:15:17,830
Ще остана в стаята си до
Свиквам с това око.

219
00:15:17,830 --> 00:15:19,340
разбирам!

220
00:15:19,340 --> 00:15:21,460
много ви благодаря

221
00:15:23,050 --> 00:15:27,340
Ерис, не мисля, че ще имаш
много късмет в търсенето на Киширика.

222
00:15:27,340 --> 00:15:28,720
Знам това!

223
00:15:28,720 --> 00:15:30,390
Чудя се дали е още в града!

224
00:15:30,390 --> 00:15:31,720
Кой може да каже?

225
00:15:31,720 --> 00:15:33,810
Добре, Ruijerd, да вървим!

226
00:15:33,810 --> 00:15:36,020
хайде де! побързайте!

227
00:15:37,060 --> 00:15:42,400
Отне ми още около седмица
за да овладея моето демонско око.

228
00:15:42,400 --> 00:15:45,530
Беше изненадващо лесно
след като го усетих.

229
00:15:45,530 --> 00:15:48,370
Много прилича на магия без заклинания.

230
00:15:48,370 --> 00:15:51,120
Контролирам маната си, за да коригирам зрението си.

231
00:15:51,120 --> 00:15:56,460
Количеството мана, което фокусирам в окото
променя колко далеч в бъдещето виждам.

232
00:15:56,460 --> 00:16:00,290
Да видим дали новото ти демонско око
ще ти помогне да ме победиш!

233
00:16:00,290 --> 00:16:05,300
Ако използвам повече мана,
Виждам две секунди или повече напред.

234
00:16:05,300 --> 00:16:06,630
Виждам го.

235
00:16:06,630 --> 00:16:08,430
Но е размазано!

236
00:16:08,430 --> 00:16:11,010
Мога да видя две или три от Ерис.

237
00:16:11,010 --> 00:16:12,600
Моят лимит е една секунда напред!

238
00:16:12,600 --> 00:16:15,390
Това е най-далече, което виждам ясно.

239
00:16:15,390 --> 00:16:17,980
След това наклонена черта отдясно!

240
00:16:17,980 --> 00:16:19,520
да

241
00:16:23,270 --> 00:16:24,570
Ето го!

242
00:16:24,570 --> 00:16:27,650
Тя ще се преструва на такава
бият и хвърлят пясък...

243
00:16:27,650 --> 00:16:29,200
в очите ми!

244
00:16:29,200 --> 00:16:30,700
След това удар с глава!

245
00:16:30,700 --> 00:16:32,580
там!

246
00:16:34,080 --> 00:16:36,580
Няма да й позволя да контраатакува!

247
00:16:36,580 --> 00:16:40,040
Тогава ще я закача за финала!

248
00:16:40,040 --> 00:16:42,040
това е достатъчно.

249
00:16:45,500 --> 00:16:47,300
да

250
00:16:47,300 --> 00:16:49,840
Рудеус.

251
00:16:49,840 --> 00:16:52,720
Загубих се напълно.

252
00:16:52,720 --> 00:16:55,260
Ерис.

253
00:16:55,260 --> 00:16:56,980
Ти си мек!

254
00:17:02,650 --> 00:17:04,650
прибирам се!

255
00:17:04,650 --> 00:17:06,230
Ерис--

256
00:17:09,740 --> 00:17:12,030
Вие се борихте добре.

257
00:17:12,030 --> 00:17:17,870
Познавах Superd воин с демонско око,
но той умря преди да го овладее.

258
00:17:17,870 --> 00:17:21,080
Да се научим да го контролираме
за една седмица е изключително.

259
00:17:21,080 --> 00:17:25,170
Мислиш ли, че дори бих могъл
победа срещу теб сега, Ruijerd?!

260
00:17:25,170 --> 00:17:26,760
Опитайте го.

261
00:17:26,760 --> 00:17:28,130
ще го направя!

262
00:17:31,880 --> 00:17:35,510
Реших, че не стоя
шанс срещу Ruijerd.

263
00:17:35,510 --> 00:17:39,930
Чувам, че сте го ударили,
Ерис. Това е невероятно!

264
00:17:39,930 --> 00:17:43,480
добре съм Нямам нужда да ме утешаваш.

265
00:17:45,440 --> 00:17:46,940
Не е честно.

266
00:17:46,940 --> 00:17:50,050
И аз искам да те настигна, разбираш ли?

267
00:17:54,410 --> 00:17:56,620
съжалявам

268
00:17:59,580 --> 00:18:01,830
защо се извиняваш

269
00:18:08,460 --> 00:18:11,130
Какво си мисля, че правя?

270
00:18:11,130 --> 00:18:14,760
Току-що попаднах на това
демонско око случайно.

271
00:18:14,760 --> 00:18:20,270
Защо бях щастлив да го използвам
да победиш Ерис, която тренира здраво?

272
00:18:20,270 --> 00:18:23,140
Увлякох се.

273
00:18:23,140 --> 00:18:26,940
Не трябва да бъда
зареждам се точно сега.

274
00:18:26,940 --> 00:18:29,980
Трябваше да доведа Ерис у дома.

275
00:18:39,040 --> 00:18:41,750
Късно е. къде отиваш

276
00:18:45,000 --> 00:18:47,340
О, просто посещавам публичен дом.

277
00:18:47,340 --> 00:18:50,260
Имате ли нужда от вашия персонал, за да спи с жена?

278
00:18:50,260 --> 00:18:54,220
Ъм... Ще пробвам някаква магьосническа извивка.

279
00:18:54,220 --> 00:18:56,340
Ще го продадеш ли?

280
00:18:56,340 --> 00:18:58,510
добре...

281
00:18:59,890 --> 00:19:01,640
да

282
00:19:04,350 --> 00:19:10,530
Този персонал означава много за вас, нали?

283
00:19:10,530 --> 00:19:13,110
Точно както прави това.

284
00:19:14,190 --> 00:19:15,610
Това го прави.

285
00:19:15,610 --> 00:19:19,490
Ерис направи тази тояга специално за мен.

286
00:19:19,490 --> 00:19:23,870
Това означава толкова много за мен
както прави тази огърлица.

287
00:19:23,870 --> 00:19:28,710
Бихте ли продали и това,
при същите обстоятелства?

288
00:19:28,710 --> 00:19:31,420
Ако е необходимо.

289
00:19:31,420 --> 00:19:33,300
Имам ли...

290
00:19:35,130 --> 00:19:37,680
Все още ли не съм спечелил доверието ви?

291
00:19:37,680 --> 00:19:39,930
Вярвам ти!

292
00:19:39,930 --> 00:19:43,890
Бих искал да мисля, че
в годината откакто те срещнах,

293
00:19:43,890 --> 00:19:47,440
Научих нещо
за това как светът работи сега.

294
00:19:47,440 --> 00:19:51,780
Научих колко
Superd са мразени,

295
00:19:51,780 --> 00:19:56,700
и че сме таксувани
в резултат на това невъзможна сума в таксите.

296
00:19:56,700 --> 00:20:01,120
Но въпреки това, вие се опитвате
да прекосиш морето с мен.

297
00:20:01,120 --> 00:20:06,960
Затова исках да работя
чрез този проблем с вас.

298
00:20:06,960 --> 00:20:08,290
И така, защо?

299
00:20:08,290 --> 00:20:11,800
Защо се опитваш да
направи всичко сам?

300
00:20:13,960 --> 00:20:19,970
нямам избор Мина седмица,
и не открихме никакви следи.

301
00:20:19,970 --> 00:20:27,850
Единствените варианти, за които се сещам
продавам персонала си или се прибирам.

302
00:20:27,850 --> 00:20:33,110
Но виждате, че се прибирате
и контрабандата като "зло", нали?

303
00:20:33,110 --> 00:20:37,820
Дори и да работи, няма смисъл
ако това разбие нашата партия.

304
00:20:37,820 --> 00:20:42,700
Ще продам персонала си за пари,
които ще използваме, за да платим правилната тарифа.

305
00:20:42,700 --> 00:20:45,370
Това ще задоволи всички.

306
00:20:45,370 --> 00:20:48,080
Това е най-добрият ни вариант.

307
00:20:49,500 --> 00:20:51,290
Рудеус.

308
00:20:51,290 --> 00:20:53,670
Този проблем е по моя вина.

309
00:20:53,670 --> 00:21:00,550
Гордостта ми няма да ти позволи
да го решите, като продадете персонала си!

310
00:21:01,550 --> 00:21:03,510
Освен това...

311
00:21:04,890 --> 00:21:07,140
Какво ще си помисли Ерис?

312
00:21:07,140 --> 00:21:12,270
Не бих се отказал от персонала си
също "разбийте нашата партия"?

313
00:21:17,900 --> 00:21:23,240
Ще си затварям очите за всяко зло, докато
успяхме да прекосим океана.

314
00:21:25,120 --> 00:21:30,120
Така че, потърси си контрабандистите, Рудеус.

315
00:21:30,120 --> 00:21:33,420
ще те последвам

316
00:21:33,420 --> 00:21:36,300
Това е краят на тази дискусия.

317
00:21:37,800 --> 00:21:42,760
Говорейки един на друг
от сърце е трудна работа, нали?

318
00:21:46,560 --> 00:21:48,020
Кой е там?!

319
00:21:49,730 --> 00:21:52,600
О, толкова ме е страх.

320
00:21:52,600 --> 00:21:55,820
Спокойно, не съм тук, за да се бия.

321
00:21:55,820 --> 00:21:59,940
Търсих те, за да ти благодаря.

322
00:21:59,940 --> 00:22:02,400
О, помогнах ти онзи ден.

323
00:22:02,400 --> 00:22:05,370
Казва се Gallus Cleaner.

324
00:22:05,370 --> 00:22:08,290
Радвам се да се запознаем, хлапе.

325
00:22:09,000 --> 00:22:12,040
"Епизод 12"
"Жената с демонските очи"

326
00:22:12,990 --> 00:22:21,520
Подзаглавие от Kenneth02.
НЕ крадете крадци.

327
00:23:42,050 --> 00:23:43,260
"Следващия път"

328
00:23:43,260 --> 00:23:46,970
"Следващия път"
„Пропуснати връзки“


